Pólvora Editorial en conjunto con la Asociación Winnicott Chile, publicará al español los 12 tomos que componen las Obras Completas de Donald W. Winnicott, publicadas en inglés el año 2016 por Oxford University Press y editadas por Lesley Caldwell y Helen Taylor Robinson. La edición de las Obras Completas en español está a cargo de Rodrigo Rojas Jerez, Lilian Tuane Saa y Gonzalo López.

El proyecto de publicación de las Obras Completas contempla un esfuerzo múltiple, amplio y de largo aliento. El comité de traducción está compuesto por más de 20 profesionales y especialistas de la obra de Winnicott, además del equipo encargado de la edición y publicación de la obra. La publicación de la totalidad de los tomos tomará un tiempo estimado de siete a diez años. El primer tomo será publicado a inicios del año 2021.

Oscar Nemon’s bust of D. W. Winnicott, plaster cast, 1971. Reproduced courtesy of the Oscar Nemon Estate.